当前所在位置: 金客网主页 > 美食 > 正文 >

这五种在中国很常见的食物,被外国人重新起名,网友:蒙圈了

2020-02-14 18:36:02 来源:互联网 阅读:0
摘要我们国家的美食是世界上都比较出名的,很多外国友人非常喜欢我们国家的美食,所以特地来我们这里游玩,而当他们真的品尝到了地道的中国美食后就不想走了,这种事情在我的身边就经常发生,有一个外国朋友来到中国以后

我们国家的美食是世界上都比较出名的,很多外国友人非常喜欢我们国家的美食,所以特地来我们这里游玩,而当他们真的品尝到了地道的中国美食后就不想走了,这种事情在我的身边就经常发生,有一个外国朋友来到中国以后每天都能够吃到和我们一样的东西,但是对于他来说都是非常新奇的,刚开始他记不住这些食物的名字,所以就按照自己起名的方法为他们重新起了名字,这下可轮到我们中国人来蒙圈了,我们这些中国同事都压根不懂他到底想要表达什么,只有带着他真正买到这样的食物,他才会说看吧,我说的就是这种食物。给大家举五个例子吧,这五种我们生活中都非常常见的中国食物,竟然被外国友人取了这些名字。

第一中小笼包包子,很多外国人都非常向往中国的小笼包,早就听说了,中国的包子有多厉害了,特别是小笼包,在外国有一些门店是卖包子的,不过卖小笼包的还非常少,听外国友人说外国卖的那些小笼包吃起来还非常的难吃,所以来中国他最喜欢吃的早饭就是小笼包了,我们的小笼包是用面粉做成的,中间又夹了一些肉馅,而有一些人调侃外国的馅饼和我们中国的包子以及其他馅饼都非常相似呢,没有想到外国人竟然为小笼包重新取了个名字,就叫做小麦面饼包裹浓汁肉眼扒,是不是觉得非常奇葩呢?这么高大上的名字不仔细想一想还真认不出,这就是小笼包的洋名呢!

这五种在中国很常见的食物,被外国人重新起名,网友:蒙圈了

第二种油条很多人都会选择油条当做早餐,不仅是好吃便宜实惠,更是因为我们从小吃到大的就是油条,油条的味道都没有变过,可是外国人更习惯于吃牛奶面包,他们第一次吃到中国的这种咸咸的油油的油条,就感觉打开了新世界的大门一样。有一次外国友人非要拉着我去吃他新发现的美食,我还以为是什么呢,结果看到的是有油条非常失望,因为他告诉我的是中国版的精选西班牙橄榄油炸咸味法棍,是不是很特别,完全想不出这就是中国的油条呀。

这五种在中国很常见的食物,被外国人重新起名,网友:蒙圈了

第三种热干面热干面我也比较爱吃,带外国友人尝了一次之后,他就对这道美食忘不掉了,并且还起了一个洋名字叫做香辣浓味意大利面,听他这样一说,好像确实热干面和意大利面有一些相似呢。

这五种在中国很常见的食物,被外国人重新起名,网友:蒙圈了


推荐阅读:叶紫网

相关滚动